Подкасти англійською для advanced рівня: як слухати з користю

41096_web.ae.3.15.radiolab.picao

Ведучі подкасту Radiolab Джад Абумрад (ліворуч) і Роберт Крулвіч (Фото: Marco Antonio)

Людям, які слухають подкасти пощастило: їхній день завжди проходить продуктивно, адже вони вчаться, слухаючи цікаві історії; з ними завжди є про що поговорити, бо вони починають розмову із фрази «Я сьогодні слухав/-ла подкаст, а там…».
А якщо ці подкасти ще й англійською, то з ними можна непомітно вивчати нові слова, вимову та розмовні звички різних людей. Зібрали 5 подкастів англійською advanced-рівня про бізнес, науку, технології та життя. Вкінці також розповідаємо, як слухати, щоб взяти від них максимум користі.

Radiolab

Вимова: американська + багато акцентів
Тема: наука, історія, психологія

Ведучі Radiolab кажуть, що це подкаст про допитливість. Їхнє правило: розповідати незвично про звичайні речі. Наприклад, в одному епізоді ведучі говорять про сприйняття кольорів з точки зору філософії, медицини, генетики; в іншому – про стосунки з технологіями з точки зору людини, яка закохалася у свій комп’ютер.

Шукаючи дивовижні історії, ведучі знайомлять слухачів з людьми з усього світу – вони говорять різними мовами та мають різні акценти. У епізоді Cut and Run свою історію розповідають народи Календжин з Африки – вони одні з найбільш сильних та витривалих людей у світі. А в епізоді The Wubi Effect професор з Китаю Ван Йонгмін розповідає про проблеми китайської комп’ютерної клавіатури.

P.S. Не варто боятися старих епізодів Radiolab – вони ще цікавіші, ніж нові і ніколи не втрачають актуальності.

Рекомендуємо почати з:

  • Breaking News – про те, як технології створюють альтернативну реальність за допомогою діпфейків.
  • Words – про людей, які живуть у світі без слів.
  • CRISPR – епізод, після якого кожен зрозуміє, що таке CRISPR і захоче читати про нього далі.
  • Sleep – епізод для тих, хто думає, що знає про сон усе.
  • Falling – у цьому епізоді Radiolab розглядає «падіння» у всіх аспектах – від кохання, до травми, до Ніагари.

Thrilling Tales of Modern Capitalism

Вимова: американська
Тема: бізнес

Це подкаст про улюблені бренди – HBO, Marverl, Victoria’s Secret, Pinterest. Ведучий подкасту говорить з їхніми засновниками, директорами та колишніми працівниками. Він не просто переповідає історію бренду, а розповідає про нього в контексті останніх новин.

Наприклад, епізод Kingpins розповідає, чому Pinterest орієнтується в основному на жінок, а не чоловіків, а епізод Thinking Inside the Box – про те, як Domino’s побудувала фаст-фуд імперію на несмачній піці.

Рекомендуємо почати з:

Darknet Diaries

Вимова: американська
Тема: кібербезпека, технології

Це історії про «темну сторону» інтернету: про хакерів, кіберзлочинців і користувачів, які страждають від їхніх атак. У фокусі ведучого Джека Райзідера – зловмисне програмне забезпечення, ботнети, криптографія, криптовалюти, кіберзлочинність та приватність користувачів у мережі.

Джек сам працював кіберекспертом, тому знає про цей світ не лише з історій героіїв. Він створив це шоу, бо хотів послухати щось схоже, але не міг знайти.

Рекомендуємо почати з:

  • The LinkedIn Incident – про найбільший злив даних мільйонів користувачів LinkedIn.
  • Chartbreakers – про хакерів з Індії, які взламали рейтинг подкастів Apple.
  • The Pirate Bay – епізод про засновників найбільшого у світі сховища піратських книг, музики та фільмів.
  • NotPetya – про російський вірус, який уразив державні установи у різних країнах, зокрема й в Україні.
  • Guild of the Grumpy Old Hackers
  • – епізод про дорослих хакерів, які взламали Twitter Дональда Трампа, щоб показати, що він погано захищений.

The Allusionist

Вимова: британська
Тема: лінгвістика

Це подкаст про походження слів. Його ведуча, Хелен Зальцман, досліджує англійську мову та її лексикон – від етимології до ненормативної лексики.

Вивчаючи мову, ми часто ставимо питання «Як з’явилася ця фраза?» і Зальцман дає відповідь на це запитання у розважальній та повчальній формі. Ведуча шоу знає все про мову, але, щоб зробити подкаст цікавим для слухачів вона для кожного епізоду намагається знайти розповісти про те, чого до створення подкасту сама не знала.

Наприклад, хто вигадав слова для LGBTQ+, і який зв’язок між словом порнографія й історією Помпеї.

Рекомендуємо почати з:

  • Sorry – про те, чому в англійській мові досі нема ідеальних слів, щоб сказати вибачення.
  • My Dad Excavated A Porno – епізод про те, як слово «порнографія» допомогла археологам у 1840-их говорити про мистецтво древньої Помпеї.
  • Many Ways At Once – про те, як письменник із Шотландії винайшов слова, щоб говорити про LGBTQ+ спільноту.
  • Keep Calm and– про те, як постер британського уряду став хайповою фразою.
  • How the Dickens Stole Christmas – епізод про те, як ім’я Чарльза Діккенса почало асоціюватися з Різдвом і в чому тут проблема.

Land of the Giants

Вимова: англійська
Тема: бізнес, технології

Це подкаст від американського видання Vox про big tech – компанії Apple, Amazon, Google, Netflix. Кожній компанії присвячені декілька епізодів, тому подкаст більше нагадує міні-серіал. Ведучий бере інтерв’ю в засновників компаній, колишніх і теперішніх працівників та незалежних експертів.

Прослухавши подкаст, ти знатимеш про ці компанії усе – від історії заснування до корпоративної культури.

Рекомендуємо почати з:

  • Сезон 1. The Rise of Amazon
  • Сезон 2. The Netflix Effect
  • Сезон 3. The Google Empire
  • Сезон 4. Delivery Wars
  • сезон 5. The Apple Revolution

Як слухати і вчити англійську

Декілька простих правил, які допоможуть вчити англійську через подкасти кожного дня – без зусиль і нудних правил.

  1. Слухай кожен день. З навушниками без дротів це робити ще легше – можна слухати поки чистиш зуби, прасуєш речі, ідеш на пари чи обідаєш в університеті.
  2. Виписуй незнайомі слова у замітки. Не фокусуйся на лексиці – ти все одно не встигнеш виписати кожне слово. Проте ті, які повторюються найчастіше можна кидати в замітки на телефоні і потім дивитися переклад.
  3. Перечитуй транскрипт. Якщо епізод дійсно цікавий і ти хочеш запам’ятати його краще – перечитай транскрипт на сайті програми. Якщо увімкнути запис і слідкувати за транскриптом, можна навчитися правильно вимовляти слова та розставляти емоційні наголоси у реченнях.
  4. Продовжуй досліджувати. Історії не закінчуються одним епізодом. Якщо тобі сподобалася тема, продовжуй читати та досліджувати – так ти точно запам’ятаєш прослухане. На сайтах подкастів ведучі часто залишають посилання на джерела, якими користувалися при підготовці епізодів.
  5. Змінюй швидкість подкастів. Слухай повільніше, якщо хочеш запам’ятати слова та особливості вимови; слухай швидше, щоб навчитися сприймати мову на слух.
  6. Розповідай про подкасти друзям. Так ти захочеш слухати ще більше і надихатимеш інших.
  7. Створи подкаст-словник. Записуй туди слова і використовуй їх під час написання есе, листів чи повідомлень друзям.

Помилка в тексті? Виділи її, натисни Shift + Enter або клікни тут.

comments powered by Disqus