В Україні продовжується активне впровадження стандартів євроінтеграції, зокрема в освітній та науковій сферах. Кабінет Міністрів офіційно затвердив чіткий перелік документів, які юридично підтверджують належний рівень володіння англійською мовою для осіб, які претендують на певні державні та академічні посади.
Нове рішення уряду деталізує вимоги, що вже були раніше закладені на законодавчому рівні, та прибирає будь-які двозначності щодо того, який саме документ вважається легітимним, повідомляє Studway з посиланням на Освіта.ua.
Кого стосуються обов’язкові вимоги щодо знання мови?
У сфері освіти та науки володіння англійською мовою тепер є обов’язковим критерієм для низки управлінських та науково-педагогічних позицій. Зокрема, підтверджувати свої мовні компетентності зобов’язані:
- Керівники закладів вищої освіти (ЗВО);
- Очільники державних наукових установ;
- Керівники та співробітники підрозділів, які координують міжнародну діяльність;
- Спеціалісти, чия робота безпосередньо пов’язана з науковою діяльністю та взаємодією з іноземними студентами чи аспірантами;
- Окремі категорії наукових та науково-педагогічних працівників у закладах вищої, фахової передвищої, професійної освіти, а також профільних наукових інституціях.
Які документи та сертифікати визнає уряд?
Згідно з постановою Кабміну, довести свій рівень володіння англійською мовою можна за допомогою двох ключових інструментів:
- Державний сертифікат – документ, виданий уповноваженою державною установою України за результатами відповідного іспиту.
- Міжнародний сертифікат – чинний документ від провідних світових екзаменаційних організацій, автентичність та легітимність якого можна легко та оперативно перевірити через онлайн-верифікацію.
Офіційний список затверджених міжнародних іспитів:
- IELTS та TOEFL (традиційні лідери академічного сектору)
- Cambridge English
- Aptis ESOL
- LanguageCert
- Michigan English Test
- Oxford Test of English
- PTE Academic
- ISE (Trinity College London)
- Інші профільні сертифікати, видані визнаними міжнародними екзаменаційними центрами.
Важливий нюанс: альтернативні мови Європейського Союзу
Урядовці також передбачили гнучкі умови для окремих специфічних посад у галузі науки та освіти. Окрім англійської, додатково може бути враховано міжнародний сертифікат, який засвідчує володіння іншою офіційною мовою країн Європейського Союзу (наприклад, німецькою, французькою, польською тощо).
Проте до таких документів висуваються аналогічні суворі вимоги: вони мають чітко відповідати стандартам Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти (CEFR), залишатися чинними на момент подачі та мати опцію миттєвої онлайн-перевірки бази даних видавця.
Нагадаємо, ми раніше повідомляли, що англійська мова в Україні стає обов’язковою для всіх: дізнайтеся подробиці.
